同稱:「新港文」、「新港文書」、「番仔契」、「新港語」。西拉雅族流傳下的土地買賣契約文書,使用的是據羅馬拉丁拼音的字母撰寫成。但隨著西拉雅族與漢人通婚同化,現今新港文已經很少使用。在荷蘭統治臺灣時期,傳教士也隨著來到臺灣。臺南新港社附近的傳教士,不僅使用拉丁文拼注原住民語,並且也開辦學校,教導原住民族教義與如何以拉丁文書寫原住民族語言,此便形成以後的新港文。下圖為:新港文(新港文書,番仔契)示意圖。
拜倫一府二鹿三艋舺漢摩拉比丞相合資開墾鴉片戰爭後周十月革命大鳴大放墾照太宗三權分立尼尼微圖書館鎖國政策戒急用忍剿共軍閥社學不平等條約女真清水祖師四小龍動員戡亂時期易經麥地那APEC中央銀行菸酒公賣局五三慘案聖多明哥城