同稱：「合浦珠還」、「合浦還珠」、「還珠合浦」、「珠還合浦」。漢合浦郡沿海盛產珍珠，因宰守貪穢，濫採無度，珠遂漸遷移交阯郡。後孟嘗任合浦太守，革易舊弊，珠乃漸還。後比喻人離開而復返或東西失而復得。例：《後漢書．卷七六．循吏傳．孟嘗傳》。
碩果僅存術德兼修文過飾非風馳電掣稽首桂月南極星輝突接抹煞我武維揚篤於親懸然如磬綽約多姿曲肱而枕柳毅傳舐犢情深奄奄一息祝嘏秉公處理再接再厲扣帽子敬使冰鏡病入膏肓少不更事鞠躬盡瘁火樹銀花妙語解頤髒活曲突徙薪