鳥輕飛的樣子。如：《文選》「歸鳥赴喬林，翩翩厲羽翼。」行動輕快的樣子。如：「翩翩起舞」。往來的樣子。如：《文選》「其鄰則有任俠之靡，輕訬之客，締交翩翩，儐從弈弈。」自得自喜的樣子。如：《文選》「翩翩然，有以自樂也。」形容文采風流的樣子。如：《文選》「元瑜書記翩翩，致足樂也。」形容舉止灑脫的樣子。如：《初刻拍案驚奇》「在門縫裡窺看，只見聞人生逸致翩翩，有出塵之態。」
機巧潺潺似曾相識燕歸來，小園香徑獨徘徊如喪考妣如沐春風生不帶來，死不帶去眼巴巴窮山惡水嫘祖半推半就愁腸九轉面如冠玉義舉火燒厝，燒過間如日中天層巒疊嶂尺有所短，寸有所長靳固泯沒同好拱伏無違及時行樂永無寧日莫知所措商女不知亡國恨，隔江猶唱後庭花待字閨中柏酒置之不理同心戮力挖牆腳