鳥輕飛的樣子。如：《文選》「歸鳥赴喬林，翩翩厲羽翼。」行動輕快的樣子。如：「翩翩起舞」。往來的樣子。如：《文選》「其鄰則有任俠之靡，輕訬之客，締交翩翩，儐從弈弈。」自得自喜的樣子。如：《文選》「翩翩然，有以自樂也。」形容文采風流的樣子。如：《文選》「元瑜書記翩翩，致足樂也。」形容舉止灑脫的樣子。如：《初刻拍案驚奇》「在門縫裡窺看，只見聞人生逸致翩翩，有出塵之態。」
川流不息大暑五十步，笑百步一笑置之欲語還休時光荏苒但知行好事，莫要問前程詫異見獵心喜曾母投杼尺有所短，寸有所長羊質虎皮機巧歲月如流褻玩羚羊掛角呂氏春秋俎豆乍現敦仁棄婦獨坐幽篁裡，彈琴復長嘯持盈保泰悽悽去親愛，泛泛入煙霧羊腸小徑獨出機杼篆書自行其是懿德貓哭耗子