原文：李杜詩篇萬口傳，至今已覺不新鮮。江山代有才人出，各領風騷數百年。《趙清翼 • 論詩絕句》翻譯： 盛唐最偉大的詩人李白、杜甫，其作品固然獨擅勝場，但經萬口相傳千年，到現在已欠缺新鮮感。每個不同的時代，都會人才輩出，展現其智慧，創作不朽之作，在文壇上嶄露頭角，各領風騷。
半斤八兩孺子可教滿腹經綸交響樂擲果盈車看人挑擔不吃力更深人靜山窮水盡博施濟眾板根無徵不信茅廁啃香瓜立志篤行躑躅斑斕穠纖合度麟趾呈祥嗤之以鼻勝券在握防堵嬌生慣養松鶴遐齡本來無一物，何處惹塵埃胡馬依北風，越鳥巢南枝魚雁往返竭智盡忠佝僂搜索枯腸高步雲衢日有所思，夜有所夢