狀聲詞，形容禽鳥和鳴的聲音。如：《詩經》「伐木丁丁，鳥鳴嚶嚶。」狀聲詞，形容低語聲。如：《聊齋志異》「聞房內嚶嚶膩語，生乘醉搴簾。」狀聲詞，形容低泣聲。如：「嚶嚶啜泣」。狀聲詞，形容清脆而細的聲音。如：陳琳〈神女賦〉「文絳虯之奕奕，鳴玉鸞之嚶嚶。」比喻朋友間志趣相投。如：《文選》「華萼相光飾，嚶嚶悅同響。」
丁丁八面威風老王賣瓜，自賣自誇好鳥枝頭亦朋友，落花水面皆文章師長不能常在，父兄不可長依群龍無首草木稀疏證果放浪形骸語不驚人死不休人寰童心未泯里程碑懷著一肚子鬼胎瘡痍骨肉分離心安茅屋穩，性定菜根香娓娓道來駿業宏發火燒眉毛，且顧眼前煙消雲散花街柳巷肺腑之言人在做，天在看孺子可教歸心似箭二月賣新絲，五月糶新穀。醫得眼前瘡，剜卻心頭肉狗拿耗子目光如豆代溝