授與動詞

  • 不同於其他動詞,授與動詞有兩個受詞:直接受詞(通常是「物」)和間接受詞 (通常是「人」)。 句型: 主詞 + 授與動詞 + 人 + 物... = 主詞 + 授與動詞 + 物 + 介系詞 + 人... 例如: Sean bought his girlfriend some flowers. = Sean bought some flowers for his girlfriend. (Sean 買了些花給他女朋友。) 若直接受詞(物)是人稱代名詞 itthem 時,只可用有介系詞的寫法,如: Lend it to me.(把它借給我。) 搭配介系詞(to)的動詞:give 給予 / send 寄送 / lend 借給 / sell 賣 / tell 說;告訴 / write 寫 / show 展示,如: Jason sold his house to an American.(Jason 把他的房子賣給一個美國人。) 搭配介系詞(for)的動詞:buy 買 / make 製作 / bring 帶來 / get 取得;買,如: Let’s make a birthday cake for Mom by ourselves. (我們自己做個生日蛋糕給媽媽。) 搭配介系詞(of)的動詞:ask 問,如:  Would you mind if I ask a personal question of you? (你介意我問你一個私人問題嗎?) 下圖為:授與動詞重點整理。