國中國文 - 空山新雨後，天氣晚來秋。明月松間照，清泉石上流。竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。
  • 出自《王維 • 山居秋暝》，空山中剛下了一場雨，到傍晚時，天氣清涼，增添了許多秋意。皎潔的月光應照松林間，清澈的泉水，潺潺的流過溪石。竹林裡傳來一陣聲響，原來是洗完衣服的婦女回來了。蓮葉搖動著，因為漁夫們正要放舟而下，打算趁夜釣魚呢！儘管春天的芳草到了秋天，很容易就乾枯了，但是這兒的秋景很美，「在外出遊的貴族子弟」（指王維），儘可以居留在此啊！
延伸閱讀